De letter S

Woord	Betekenis	Uitleg
saanderedags	de volgende dag
saauwele	kletsen
sakkere	erge vorm van foeteren
schabbelier	lapjes gewijde stof met linten
schaai / schaaijing	scheiding in het haar
schaithois	toilet / bang iemand	Dè kind des nouw un ècht schaithois
schaitlaister	bangerd / lijster
schaitoog	ontstoken oog
schal	bladeren van de paardenbloem
schaoj(luk)	schade(lijk) / schaduw	Ze zit in de schaoj.
scheel	deksel van kan of pan
schèèl	loensen	Hai ies harstikke schèèl.
schèèresliep	scharenslijper
schèlleft	stapel van riet of hooi
schermaaj	iemand die drukte maakt om niets / grote mond	Die hèt ur me toch un schermaaj oep staon.
schet(gaauw)	maak het ‘n beetje
schetse	schaatsen
schoebejak	deugniet
schoefel	schoffel
schoemeldrop	dropwater van laurierdrop
schoif	schuif / lade
schoifspeld	haarspeld
schoive	laten begaan	Laot heur mar schoive.
schof	even / poosje
schollekedeere	over ijsschotsen lopen
schotteldoek	vaatdoek
schottelwater	slappe thee
schouw	vreemd / raar	Doe toch nie zo schouw.
schouwe	raar / ruig persoon	Dès ne schouwe.
schove	uitrusten	Hai is aont schove.
schraol	mager / dun / ruwe huid	Ze het schraole haand van de kouw
schreepel	hak
schrèète	gillen
schreeuwe	huilen	Ze zaat in un hoekske te schreeuwen
schroeke	gulzig eten
schùfke kraige	geen vergiffenis bij biechten
schùmke trekke	het schuim van dropwater opzuigen
schup	schop / spade / trap
sebbele	likken aan een snoepje / kletsen
seispaol	Lantaarnpaal / paal voor bovengrondsnet
sesie / sesies	snijworst
serf (van de knie)	opperhuid weggeschaaft
sevast	alvast
sewaile	misschien / soms
siegaore	sigaren
simme	zachtjes huilen
sipsop	zeepsop
sintereklaos	St. nicolaasfeest
sjaans hebbe	beginnende verkering
sjaggerain	vervelend mens
sjappele	geleidelijk wat doen/scharrelen
sjappie	raar persoon
sjet	sokken-/ kousenwol
sjeloers	jaloers
sjiek de friemel	opgedoft persoon
sjoege	verstand	Hai het ur totaol gin sjoege van.
sjoere	wuiven / zwaaien	Sjoer mar met ut haandje.
sjouwe	doen
slaoi	sla	Liedje: Slaoi mee ai mee join mee èrpel
slaoike	slaatje
slappon	pyama
sleffe(ers)	sloffen / slepend lopen
slierte	spel op schoolplein door een lange rij te vormen
slim	scheef	Dè staot un bietje slim.
Sloebere	hoorbaar drinken
sloefe	sloffen / slepend lopen / briketten
slooi	sloten
slooike	slootje	We gingen slooike springe.
slùfke	haarspeld	Hai makt me daor toch nun smak
smak	val
smèèrlappe	vijgen
smèrreges	‘s morgens
smèrrig	vuil
smètse	hoorbaar eten
smiespele	fluisteren stiekem achter de hand
smorse/smorsrèngel	zacht regenen
snerkpotje	gestoofd en gepeperd orgaanvlees
snoppin / snotpiek	kind dat er nog niet bij hoort/ vieze neus
snùkke	trekken met korte rukjes
snùtte	snuiten
soemigte	sommigen
soep meej ooge	soep met vet erop
soepie	achterbuurtvolk	Dès ok mar soepie.
soikerpeej	suikerbiet
soptol	zweeptol / meisjestol
spaoi	spade / schop
spaoje	spitten / scheppen
spééke	spaken
spèète	spatten
spèkbrok	snoep
speulgoed	speelgoed
spikkelaosmanneke	speculaaskoekje
spouwe	spuggen / braken
spraai	sprei
spùllekes	spullen / speelgoed
spùrrie	vuil in de oren
stààijere	met grote passen lopen
stààmp	puree / trap	Hai kreeg nu flinke stààmp in dun boik
staonderes	staand
stèggele	ruzie maken met woorden
stègt	steeg / oprit / onverharde weg
stikschèèr	aalschaar, verboden visserstuig
stinkjatte	scheldwoord voor handen / zweetvoeten	Blaif meej oew stinkjatte van main spullen
stoefe	pochen / opscheppen
stoempe	stompen / opscheppen
stokverf	stopverf
stouwe	opstappelen / in elkaar schuiven
stopke	kurk / stop
straotjoekel	straathond
strietse	weghalen / er vandoor gaan
sund (des)	dat is jammer
swèrskaante (aan)	aan beide zijden
swies	kerkbaljuw
	Uitdrukkingen en begrippen
Slept oew èège nie over straot, dè doet un aander wel.	Je moet de vuile was niet buiten hangen
Nooit zegge we ge geëten het, al schette noeg zo dun.	Je moet jezelf nooit blootgeven
Smidsend	Prins Hendrikstraat
Soikerstegt	Oranjestraat
Spekstraotje	Poststraat
Stenpad	Linkerkant van de Haven (Steenpad)
Stierestegt	Oude Groenstraat
Soemersgat	Gedeelte van de rivier de Donge richting Raamsdonk (’s-Gravenmoersgat)