De letter M

Uit Stamboomboek Raamsdonk
Versie door Colani (overleg | bijdragen) op 29 sep 2020 om 15:03 (Nieuwe pagina aangemaakt met '<br/> {| class="wikitable sortable"<br/> |-<br/> ! Woord<br/> ! Betekenis<br/> ! Uitleg<br/> |-<br/> ! <br/> |-<br/> ! maai<br/> ! Mei/hoogste punt bij een bou...')
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Naar navigatie springen Naar zoeken springen


{| class="wikitable sortable"
|-
 ! Woord
 ! Betekenis
 ! Uitleg
|-
 ! 
|-
 ! maai
 ! Mei/hoogste punt bij een bouwwerk
 !  
|-
 ! maanskèèrel
 ! persoon met groot postuur / vent
 !  
|-
 ! Maansvolluk / manvolluk
 ! mannen
 !  
|-
 ! maauwe
 ! zeuren
 !  
|-
 ! makkendamweg
 ! asfaltweg / weg verhard met steenslag
 !  
|-
 ! mallemeule
 ! draaimolen
 !  
|-
 ! maoi
 ! made/larve
 !  
|-
 ! maone
 ! aanmanen
 !  
|-
 ! màraamper
 ! bijna niet
 !  
|-
 ! medeene
 ! zo dadelijk
 ! Ik kom medeene
|-
 ! mèèd / mèète
 ! meid / meisje
 !  
|-
 ! meegaank
 ! snel
 !  
|-
 ! meeijoep hebben
 ! leuk / aardig vinden
 ! Daor heb ik iets meeijoep
|-
 ! meejpessaant
 ! ondertussen / tussen door
 !  
|-
 ! meejklaor
 ! iemand die dood is
 ! Hai is er meejklaor
|-
 ! meel
 ! wetstok voor zeis of zicht
 !  
|-
 ! mèèl
 ! bakkersmeel
 !  
|-
 ! mééns
 ! man/echtgenoot
 ! Dès munne mééns
|-
 ! mèèrse
 ! iemand op de rug dragen
 ! Zak oew us mèèrse
|-
 ! méése
 ! mensen
 !  
|-
 ! meet
 ! grondstrook tussen greppels
 !  
|-
 ! megoggel
 ! dikke vrouw/ vrouw met een stevig achterwerk
 !  
|-
 ! mekaant
 ! bijna/haast
 !  
|-
 ! mekaor
 ! elkaar
 !  
|-
 ! meraokels
 ! geweldig
 !  
|-
 ! mèrmereere
 ! klagen / zeuren / zaniken
 !  
|-
 ! mèrrege
 ! morgen
 !  
|-
 ! mèrt
 ! markt
 !  
|-
 ! mèrtse boijen
 ! maartse buien
 !  
|-
 ! mesien
 ! machine
 ! Wasmesien / naaimesien
|-
 ! mesjèsterse broek
 ! ribbroek
 !  
|-
 ! meske
 ! meisje / aardappelmesje
 !  
|-
 ! mèster / mister
 ! meester / onderwijzer
 !  
|-
 ! mèète
 ! meisjes
 !  
|-
 ! mètje steken
 ! spel: centen in een vakgooien
 !  
|-
 ! meule
 ! molen
 !  
|-
 ! meutele
 ! treuzelen
 !  
|-
 ! meziek
 ! muziek
 !  
|-
 ! meziekske
 ! stukje muziek / deuntje
 !  
|-
 ! miemoije
 ! kletsen
 !  
|-
 ! miemeut
 ! zeurkous
 !  
|-
 ! mies(kar)(hoop)
 ! mest(kar)(hoop)
 !  
|-
 ! miesput
 ! mestvaalt
 !  
|-
 ! mieter
 ! donder
 ! Hai kreeg op zun mieter
|-
 ! miezere
 ! zacht regenen
 !  
|-
 ! miezerig
 ! ellendig / regenachtig
 !  
|-
 ! mik 
 ! kruis / witbrood / een Jan Klaasen(onnozele)
 !  
|-
 ! mishouwe
 ! verwaarloosd
 !  
|-
 ! moeizèèkers
 ! mieren
 !  
|-
 ! moi
 ! tante
 ! Mienemoi / Aantemoi
|-
 ! moize
 ! knabbelen
 ! Ze zaat lekker dur botterammeke op te muize
|-
 ! mokkeltje
 ! leuk meisje
 !  
|-
 ! monika
 ! accordeon
 !  
|-
 ! moos(gat)
 ! Afvoer zonder siffon(gat)/bijkeuken
 !  
|-
 ! morskapot
 ! doodmoe
 !  
|-
 ! motje
 ! moot / stukje / moeten trouwen omdat men in verwachting is
 !  
|-
 ! motte
 ! moeten
 ! Wè motte gai
|-
 ! motrengel
 ! motregen
 !  
|-
 ! mulder
 ! Meikever / molenaar
 ! Versje:

  Mulderke, mulderke teldoew geld

  en gaot dan noeg es vliege.

  Eg ge nie vliegt dan roep ik de vos

  en dan laot ik ut touwke los.

  De mulder zaat dan meej nun draod naaigaoren aon

  zunne poot vastgebonden.
|-
 ! mulluk
 ! melk
 !  
|-
 ! murmelen
 ! mompelen
 !  
|-
 ! musterd
 ! takken / aanmaakhout
 !  
|-
 ! 
|- 
 ! 
 ! Uitdrukkingen en begrippen
 ! 
|-
 !  
|-
 ! Zie mar degger de mast oep kraigt
 ! Zoek het zelf maar uit.
|-
 ! De Moor
 ! Van der Mooren, adjudant van politie. Bekend om zijn bruut optreden.
|-
 ! Mistergangeske
 ! Huidige Schoolpad
 ! 
|-
|}